Glosario

A continuación se presenta el glosario de términos, los cuales se referencian tanto desde los videos como desde nuestros libros digitales.

Búsqueda por palabra clave.
NID

Nodo ID. El único identificador para cada nodo. Eso puede ser encontrado en la ruta al nodo. Por ejemplo, un nodo con ruta “http://drupal.org/node/937”, tiene un nodo ID DE “937”.

Node

Una pieza de contenido en Drupal, típicamente corresponde a una sola página en el sitio, eso tiene un título, y un cuerpo opcional, y tal vez campos adicionales. Cada nodo también pertenece en particular un tipo de contenido, y puede adicionalmente ser clasificado usando el sistema de taxonomía. Ejemplo de nodos son encuestas, historias, libros, páginas e imágenes.

Object Oriented Programing

El enfoque del object-oriented programming es convertir las tareas programadas en objetos de comportamiento expositivo (métodos) y datos (miembros o atributos) usando interfaces. Lo más importante es la distinción entre procesal y objeto orientado programando es que el procesal programa usando procesos para operar en la estructura de los datos, objeto orientado programando, echa a los dos juntos, entonces un objeto, el cual tiene una instancia de clase, opera en su misma estructura de datos.

Page

Ver Basic Page las personas también utilizan la palabra “page” para referirse a páginas web (una página que encuentras navegando a un URL específico, en un sitio web).

Parent

Ver child.

Patch

Es una pieza pequeña del programa, designada a actualizar o arreglar problemas con el programa de la computadora o con su soporte de datos. Esto incluye arreglar errores de código, remplazar gráficos e incrementar la usabilidad o ejecución. Para más información, ver la documentación de patch.

Path

En términos de Drupal, única, la última parte del URL para una función específica o pieza de contenido. Por instancia, para una página su URL completo sería http://example.com/?q=node/7, el path sería “node/7”. Drupal puede utilizar clean URLs si el Path module está permitido, el cual debe cambiar el URL por completo, por ejemplo http://example.com/node/7; el path continúa siendo “node/7”.

Permission

En Drupal, es una herramienta para controlar el acceso a la creación de contenido, modificación y administración del sitio al nivel de la aplicación. Los administradores asignan permisos para las funciones y luego asignan las funciones a los usuarios. El primer usuario del sitio Drupal (User1) recibe automáticamente todos los permisos. En el sistema operativo como UNIX, los permisos son configuraciones de seguridad que restringen o permiten a los usuarios accesar información o ejecutar ciertas funciones en el nivel del sistema operativo. En el caso de los archivos en el sistema UNIX, hay tres tipos de permisos: leer, escribir y ejecutar.

PHP

PHP es un lenguaje de programación de uso general de script del lado del servidor originalmente diseñado para el desarrollo web de contenido dinámico. Fue uno de los primeros lenguajes de programación del lado del servidor que se podían incorporar directamente en el documento HTML en lugar de llamar a un archivo externo que procese los datos. El código es interpretado por un servidor web con un módulo de procesador de PHP que genera la página Web resultante. PHP ha evolucionado por lo que ahora incluye también una interfaz de línea de comandos que puede ser usada en aplicaciones gráficas independientes. PHP puede ser usado en la mayoría de los servidores web al igual que en casi todos los sistemas operativos y plataformas sin ningún costo.

Procedural Programing

El enfoque de la programación de procedimientos es convertir una tarea de programación en una colección de variables, estructuras de datos y subprogramas. La más importante distinción entre el de procedimientos y el objeto orientado a programar es que el de procedimientos utiliza procesos para operar en estructuras de datos, el objeto orientado a programar pone a los dos juntos como un objeto, el cual es una instancia de  una clase y opera en su propia estructura de datos.

Published

Es el estado de un nodo que puede ser visto por  cualquier visitor en la web. Para esconder de forma fácil lo nodos del público, haga el nodo sin publicarlo, quitando el check de “publicado” en la edición del nodo.

Queue

Es una técnica para la administración de un trabajo. Los trabajos esperan en una línea (queue) usualmente son procesados en una antes, primero por fundamentos o por prioridad, si esta se especÍfica. La comunidad Drupal usas las líneas de problemas para trabajar en equipo. Si necesita ayuda con un proyecto en específico, si es un módulo o un tema, debe ir a la línea de problemas.

Region

Define áreas de una página donde el contenido puede ser remplazado. Las regiones básicas incluyen: Header, Footer, Content, Left sidebar, Right Sidebar. Distintos temas pueden definir, diferentes regiones así las opciones serán frecuentemente distintas por sitio. El contenido es asignado a regiones vía blocks. Pueden ser ordenadas a través de  weight dentro de las regiones que definen en el orden en el cual se mostrará.

render array

Render arrays son las construcciones básicas de bloques con contenido de Drupal. En Drupal 7, render arrays facilita una estructurada forma de programáticamente alterar el contenido antes de que este sea mostrado. Más detalles en la documentación de Render Arrays.

Roles

Conjuntos de permisos que pueden ser aplicadas a usuarios individuales. Los usuarios pueden pertenecer a más de una función, los usuarios authenticated (esos usuarios que se registran desde una cuenta) y los usuarios anonymous (los que no tienen una cuenta o no están registrados), son facilitados por defecto con las instalaciones Drupal. Drupal permite creaciones adicionales.

RSS

Really Simple Syndication. Es una de formatos que sustentan la web, son usados para publicar frecuentemente contenidos actualizados como, entradas en blogs, titulares o podcast. Un documento RSS el cual es llamado sustento o sustento de web o canal, contiene también un sumario de contenido (resumen) de una web asociada o el texto completo. RSS es uno de las muchas formas de conectar a Drupal con sitios externos, sistemas o datos.

RTBC

Revisión y prueba por la comunidad. RTBC es uno de los estados dados a los problemas en la fila de problemas.

sprint

Una reunión donde las personas se agrupan y discuten un tema en específico y trabajan en el desarrollo de programas. Un código sprint es un típico elemento en un evento de Drupal.

Story

Un tipo de contenido que se define en una instalación por defecto de Drupal, típicamente usada para contenido que tiene una fecha asociada a él, como las noticias. El nombre de este tipo de contenido fue cambiado a Article en Drupal 7.

Páginas