Un vendedor es un suplidor de las librerías PHP y paquetes incluyendose Symfony2 a sí mismo. Pese a las connotaciones usuales comerciales del mundo, vendedores en Symfony2 usalmente incluyen software gratis. Cualquier librería que agregues a tu proyecto Symfony2 deberías ir en el directorio vendedor. Ver The Architecture: Using Vendors.
Symfony